Drama / Watashi ni xx Shinasai / 2018 / Japonya / Türkçe Altyazılı

J-Netizenler "Hana-Kimi" 2020'de Çekilseydi Kimlerin Oynamasını İstediklerini Söyledi!

Bir Çevirmen Olarak İçini Dökmek

 

 

Merhaba öncelikle, uzun zamandır bloğa yazı yazmıyorum ama bugün iyi bir şey için yazmayacağım. Biraz içimi dökmek istiyorum buraya.  

 

Film / Kiss Him, Not Me / Watashi ga Motete Dosunda / 2020 / Türkçe Altyazılı

 

Film: Kiss Him, Not Me, Boys! Please Kiss Him, Instead of Me, Watashi ga Motete Dosunda
                                        Yönetmen: Norihisa Hiranuma                                              
Yazar: Junko (manga), Norihisa Hiranuma, Nami Yoshikawa, Shohei Fukuda, Kei Watanabe, Daisuke Kamijo
Yayın Tarihi: 10 Temmuz 2020
Süre: 90 min.

Çeviri: portakalvesuyu🍊 ve mugensakura🌸

Dizi / Half Blue / Hanbun, Aoi / Japonya / Türkçe Altyazılı / 2018

 

Dizi: Half Blue Sky/ Half Blue /Hanbun, Aoi

Bölüm Sayısı: 156

Yayın Tarihi: 2 Nisan - Eylül 29, 2018

Çeviri: Kannazuki, şüşi, Mugen Sakura & IDPeaceM

*Bu dizinin bir kısım çevirisi Japan-Fans.com ve mugensakura.blogspot.com işbirliği ile gerçekleştirilmiştir. Diziyi aynı zamanda www.Japan-Fans.com üzerinden de izleyebilirsiniz.

Dizi / 3B Lover / 3B no Koibito / Japonya / Türkçe Altyazılı / 2021

Dizi: 3B no Koibito

Bölüm Sayısı: 10

Yayın Tarihi: 9 Ocak 2021

Çeviri: portakalvesuyu